技术创新，层出不穷-------“CHINAPLAS 2016”精彩回顾（III）

活力无限的材料技术

塑料在现代社会中起着不可或缺的作用，其应用领域随着材料科学的发展也越来越广泛。在此次橡塑展上，众多塑料制造商推出的创新材料层出不穷，汽车依然是非常重要的一个应用行业。

材料创新硕果不断，汽车应用是重点

汽车行业是塑料的最主要应用行业之一，从历届橡塑展的现场也可以看出，在材料供应商的展台上，汽车常常被作为一大展出主题，各种产品和解决方案不胜枚举，许多展商甚至将整车放到了展台上。一方面，材料科学的发展满足了汽车制造商对车型轻量化、安全及舒适等方面的要求，同时，汽车在节能减排方面越来越严苛的法规也在推动着材料供应商加快研发，寻求新的突破和技术的进步。

帝斯曼工程塑料业务部亚太区研发技术总监Wouter Gabriëlse博士

在中国产业全面升级的背景下，帝斯曼高性能材料（www.dsm.com）迎来了更多发展机遇。在汽车行业中，中国政府出台了“2020年国产乘用车平均油耗要降至5.0L/100km”的规定，从政府的角度来说，推动汽车减排就要发展“以塑代钢”，而废气再循环、涡轮增压等功能配件的使用，包括零部件功能集成使得整个汽车发动机舱的温度越来越高，这种情况下高性能、耐高温的塑料将迎来更多机会。

比如帝斯曼在高端材料研发应用领域成绩斐然，从去年的ForTii®材料成功应用于小米手机，到今年ForTii® Eco新型绿色材料的推出；从汽车行业诸多耐高温应用，再到电子电气行业要求的高可塑性及优良成型性、可加工性能的材料，帝斯曼一直游刃有余。为何帝斯曼能从容应对市场上的诸多应用挑战？Gabriëlse博士为我们道出了其中的诀窍。

帝斯曼工程塑料业务部亚太区研发技术总监Wouter Gabriëlse博士在接受采访时说道：“以帝斯曼为例，因为发动机舱及周边使用的材料需要能耐高温并能长期耐用，我们的Diablo聚酰胺产品就具备长期耐高温（Stanyl® Diablo HDT2700能够承受230℃的连续使用温度）的特点，因此帝斯曼在整个发动机领域，尤其是在进气系统和涡轮增压系统方面取得非常强劲的增长。”

汽车同样是宝理塑料（www.polyplas- tics.com）重点关注和最为强势的领域，除了为汽车提供更高强度、轻量化的材料，宝理也一直致力于向市场提供更为绿色环保的解决方案。以其DURACON® POM LV等级为例，它是按照欧洲、日本的汽车工业会的要求而开发，是世界上首次成功实现良好的成形加工性和低VOC挥发性的共存，在汽车行业具有很高的占有率，适用于座位背面的零部件和车门手把的制作，助力于打造环保安全的用车体验。

此外，宝理此次还展出了长使用寿命等级DURANEX® PBT LT系列，该系列能替代其他高性能树脂，在保持长期性能的同时，保留PBT的良好电性能和成型性；相比现有的PBT等级，又能得到前所未有的超长使用寿命，提高可靠性，十分适用于现在流行的电动汽车和混合动力汽车。

赢创高性能聚合物业务线亚太区总经理Ricardo Luiz Willemann

赢创工业集团（www.evonik.cn）将自身定位为“一家来自德国的创新型企业，同时也是全球领先的特种化学公司”，其业务专注于全球发展大趋势，即健康、 营养、资源效率和全球化。在本届展会上，赢创功能材料板块展出了多种针对汽车行业的高性能材料解决方案。

在展会现场，赢创以一辆透明的汽车模型吸引了不少观众。据赢创高性能聚合物业务线亚太区总经理Ricardo Luiz Willemann介绍，这款酷炫的透明汽车模型采用了多种赢创研发的高性能聚合物材料，如LED前大灯透镜采用了赢创的PLEXIGLAS®与PLEXIMID®模塑料，汽车管路采用尼龙12（VESTAMID®）来制作等。

PLEXIGLAS®宝克力®具有许多优点，特别适合用作汽车前灯透镜。这种材料可以任意成型，此外，PLEXIGLAS®宝克力®的透明度以及耐用性极佳。这些特性特别适合作为汽车前灯透镜，相比其他透明塑料也更具有优势。PLEXIGLAS®宝克力®能抑制透镜边缘出现扰人的彩色光晕。这是因为这种材料具有较低的双折射率，以及较高的阿贝数，可以确保较低的色散效应。

选用的汽车前灯结构会在车灯内产生超过150℃的高温，PLEXIMID®可以完美应对这个问题。PLEXIMID®是一种聚甲基丙烯酰亚胺（PMMI）材料，除了具有PMMA的性质外，还具有极高的热变形温度。在固定热负荷下可保持稳定。在150℃下持续40天的试验中，它的透光性、黄色指数以及浊度都没有发生任何变化。因此，这种材料特别适用于各种类型的汽车前灯，包括高性能、高亮度的照明设备，或者是LED与透镜距离非常近的车灯设计。

Willemann也解释了采用尼龙12（VESTAMID®）来生产汽车油管的原因，“尼龙12具有众多性能优势，如韧性好、低温性能好、抗化学性、不易破坏等。由尼龙12制成的汽车油管虽然是塑料管，但是它的强度甚至可以超越金属。”

科莱恩大中华区与韩国区色母粒业务单元总监范斌松

科莱恩（www.clariant.cn）是色彩和浓缩添加剂的领先制造商之一，科莱恩致力于通过提供安全、高品质和环保的解决方案，为生活创造价值。在此次展会期间，科莱恩大中华区与韩国区色母粒业务单元总监范斌松在接受采访时重点介绍了科莱恩色母粒业务单元旗下的数款创新产品，其中包括针对汽车行业的发泡剂产品——新一代Hydrocerol®化学发泡剂和成核剂。

在对强度有着特别要求的汽车行业中，新一代Hydrocerol®化学发泡剂和成核剂能确保泡孔均匀，小而细致。这项技术的优势显而易见，如显著减轻重量、节省原料、提升隔热和隔音性能、增加侧壁硬度、表面纹理及最大限度减少翘曲和缩痕等。此外，由于添加量很小，使整个使用成本也降低不少。据了解，Hydrocerol®发泡剂技术已经在汽车仪表盘行业应用多年，并且得到了一些知名汽车厂商的青睐。

目前，这种发泡技术在国内的应用还不是非常广泛，主要原因在于Hydrocerol®发泡剂和成核剂对工艺和机器本身的技术要求。“通常情况下，每个项目实施过程中，科莱恩都会有专门的技术人员现场参与调试设备和测试设备参数，以确保前面提到的泡孔均匀和泡孔之间能够相连，以保证发泡零件的强度，”范松斌解释道。

关于该发泡剂技术和材料的兼容性问题，范斌松也做了清晰的解释，“如果按照加工温度对塑料进行分类的话，第一类是160℃-200℃，第二类是220℃-280℃，第三类则在320℃以上。其中，科莱恩的Hydrocerol®基本上可以覆盖前两个大类，针对320℃以上的应用产品还在进行研发。目前为止，第三类塑料的使用量比较小，生活中经常碰到的还是前面两大类的塑料制品。”

在此次展会上，中沙石化（www.ss-tpc.com）为观众带来了与美利肯（www.milliken.com）共同合作开发的三高聚丙烯EP5074。三高即高流动性，高结晶性和高抗冲击性，这种材料在国内市场上是一个空白，目前主要由韩国及意大利提供。在中国市场上，随着汽车行业的不断发展，这类产品的市场份额逐渐提高，连续需求量已经达到了15万到25万，且年增长率超过10%，目前完全依赖进口，主要用于汽车、物流和一些家电改性业务。

中沙（天津）石化有限公司生产部产品销售技术支持专业经理淳于宏源（左）和美利肯技术经理张英杰

中沙（天津）石化有限公司生产部产品研发及销售技术支持专业经理淳于宏源介绍到：“EP5074主要应用在汽车领域。目前，汽车的轻量化趋势促使大量的零部件选用聚丙烯塑料改性制成。而在汽车大型部件的注塑过程中，传统的聚丙烯已经不能够满足其挺度需求，制成的部件会收缩、塌陷。EP5074能够凭其优异的刚性和挺度完全满足汽车大型部件的要求。中沙石化进行这方面的开发，力求其能满足微型车、B型车到A型车，甚至皮卡、房车的零部件要求。”

目前这款产品已经过了一年的试生产，达到了同类进口产品的性能水平，发往国内共17家客户进行试用得到反馈：产品流动性较好、易加工、刚性好、抗冲击强度高，在低发挥性和低气味等方面都表现非常优异。该产品的开发和推广有效填补了国内此种专用料的空白，中石化的目标是完全100%顶替进口产品，解决下游客户的用料问题。

据了解，聚丙烯在汽车领域应用非常广泛，每辆车大概需要70至80公斤聚丙烯制成的零部件，包括仪表板、门板和保险杠等等。EP5074在增加刚度和韧性的同时，免去客户的改性步骤，降低了客户的操作复杂性且排异性小，能够一次成型。

当然，除了汽车领域，这些领先的材料供应商也展出了针对其他行业的一些产品。比如帝斯曼在消费领域也在做更多的尝试。以饮用水行业为例，现饮用水铅污染已成为全球关注的重大健康问题之一，相关行业开始积极寻求各种替代方案，帝斯曼推出的EcoPaXX®工程塑料提供了一种完全无铅的解决方案，符合各类监管要求，凭借其出色的性能被业内领先企业成功应用于水龙头阀芯和本体的生产。

除了汽车模型，赢创还在展会现场精心布置了中国首架自主研制的大型客机C919的客舱模型。据介绍，这架标志性客机采用了由赢创开发的轻量化材料——ROHACELL®硬质泡沫。基于PMI的硬质泡沫不仅轻质，可耐220℃高温，而且具备良好的耐冲击性、尺寸稳定性和质量卓越的外观。

宝理塑料还展出了DURACON® POM面向食品接触用途等级M90-57 WK2001，M270-57 WK2001，EX-09 WK2001和长使用寿命等级DURANEX® PBT LT系列。该系列具有很高的洁净安全标准，已经获得或正在申请全球多个卫生标准认证，适用于卫浴、玩具、杂货、食品等相关联的用途。

针对用户需求的合作开发成常态

产品的开发无不是针对应用展开的，这就要求材料供应商能够及时把握行业发展脉搏，了解下游用户的需求，因此产业链上的合作就成为必然。和泰股份有限公司（www.hotai.com.tw）业务部协理刘锦原在展会期间接受采访时表示：“在快速成长的市场环境下，更先进的技术和多样化的应用材料被引入到橡塑行业中，这对整个行业的发展大有裨益。对企业来说，如何针对不同行业的需求，研发出令客户满意的产品，是尤为值得考虑的问题。”

和泰股份有限公司业务部协理刘锦原

帝斯曼工程塑料业务部亚太区研发技术总监Wouter Gabriëlse博士认为，选择一个好的产品和应用非常关键。但是如何做到这一点？就帝斯曼中国团队而言，在谈一个应用的时候，他们需要考虑这个应用背后涉及的功能性和材料性要求，以及如何改进材料满足客户的需求。从研发层面来讲，帝斯曼的整个研发团队，包括最接近客户的应用开发团队、中间的产品经理团队、材料测试团队和科学家组成的材料研发团队，需要协同合作，一方面了解市场和客户的需求，另一方面通过目前的市场需求预测下一阶段的研发重点。

“我们非常关注从客户端传来的新一代产品研发计划，比如针对汽车、电子电气、包装等应用的最新发展，帝斯曼会通过自身的材料研发来应对客户下一步的发展，也就是说，帝斯曼不仅重视现有市场，还关注未来的市场发展。”Gabriëlse博士说道。

因此，帝斯曼非常注重来自客户的真实需求，在此次展会上，帝斯曼的展台上出现了一道独特的风景：帝斯曼研发部和销售部的同事同时来到了现场，与客户直接沟通交流。Gabriëlse博士认为，这是一个非常好的机会，会给研发人员带来一些新的灵感，很好地契合了帝斯曼“科学改变世界”的想法。

中沙石化与美利肯的合作也是一个很好的例子。在此次橡塑展上，他们就带来合作开发的聚丙烯新品。据了解，中沙天津石化有限公司现在配置的聚丙烯装置采用了世界上最先进的意大利Basell公司目前最先进的Spherizone 聚丙烯工艺技术。由一条线可以生产出均聚、无规、抗冲、三元等多种聚丙烯产品，设计的产能达到了全球单套最大的45万吨，目前为世界并列第一。

中沙（天津）石化有限公司生产部产品研发及销售技术支持专业经理淳于宏源表示：“Spherizone技术保证了我们生产的聚丙烯树脂具有优良的综合性能，然而中沙石化在这个工艺上没有对应的牌号也缺少相关的专家指导，因此只有从下游客户收集信息，自己摸索生产出样品交给客户试用，再从客户那里收集反馈信息，找到与进口料之间的不足。通过将近一年的时间，在今年的4月研发出获得客户认可的新产品。”

而在这个过程中，美利肯提供了专业的支持与配合。“在同行业领域，美利肯拥有上百年经验，属于业内顶尖公司。在中国市场上，有比较成熟的服务下游客户的能力，再加上美利肯的研发能力和后续服务能力，这都是中沙石化非常看重的。”淳于宏源表示。

SCM集团（www.scmchem.com）副总裁顾伟在展会期间接受采访时也表达了面向客户需求进行产品开发的重要性，他说道：“目前，我们的关注点并非材料自身的开发，而是材料应用的开发，这更加适应我们的特长。”为此，2014年初，SCM集团注册成立了南通汇平高分子新材料有限公司。新成立的南通公司中建立了多个实验室，包括新能源材料实验室、环保实验室以及聚合物实验室，并添置了大量先进试验设备。

伴随着消费电子等很多行业的迅猛发展，汇平化工也积极适应客户的需求，不断提供配方改进的特种材料。以汽车行业应用为例，以往汽车零部件中多以金属材料为主，随着轻量化以及节能减排趋势的发展，对金属替代材料存在巨大的需求。汇平化工从客户的实际需求出发，开发出替代材料加工样件，并与客户共同进行测试，并最终投入实际应用。

顾伟表示，这种业务模式已获得了诸多客户的积极响应。“我们拥有七大产品中心，在特种材料及特殊化学品领域有着深厚的积淀；同时，又拥有对诸多应用领域的丰富的经验与认知。汇平化工将发挥自身优势，坚持重研发、重测试的发展思路，着力新材料应用开发，构建国内最具专业性的特种材料应用服务平台。”

宝理塑料（中国）有限公司大中华及亚太区企业传讯部高级经理陈嘉霖

宝理塑料此次参展的主题——“携手打开无限可能（Unlock your Potential）”也体现了这种合作精神。宝理塑料（中国）有限公司大中华及亚太区企业传讯部高级经理陈嘉霖向记者解释，“携手打开无限可能”的设计概念源于公司长期以来推崇的“宝理模式”。所谓“宝理模式”，就是为客户提供量身剪裁的解决方案，从最开始选材料、生产模具、到成型品的分析、解决遇到的工艺难题，宝理的技术人员都会参与其中，与客户共同创造价值。而定制化的基础在于宝理强大的技术保证。

松原集团执行副总裁兼高性能化学品部总经理Philippe Schlaepfer

全球第二大的抗氧化剂生产商松原公司（www.songwon.com）在此次展会着重介绍了其一站式助剂包系统及其市场策略，也是顺应市场发展，紧贴客户需求提供灵活解决方案的一种做法。松原集团执行副总裁兼高性能化学品部总经理Philippe Schlaepfer介绍，所谓一站式助剂包系统，就是根据客户需求，把不同的添加剂成分按照客户的要求或者配方组合在一起，混合造粒后提供给客户。

“这是一个需要把各种添加剂均匀混合，然后制成一个无尘化的颗粒的过程。听上去很简单，实际上这个过程并不容易，因为各种物料之间的差异，如熔点不同、颗粒粒径不同、密度不同，使得造粒的过程很困难。如何解决这些难题就是松原的核心技术，松原有多种工艺，能根据添加剂的不同物性进行造粒。”Philippe解释道。

他认为，一站式助剂包系统会逐步演变成一个工业标准，以后传统的母粒或者粉料的加入方式将会被逐步抛弃。这是因为，一站式助剂包是由百分之百的助剂活性成分组成的颗粒，由此带来的好处也是显而易见的：一方面，它可以提高产业的生产效率，使得加入更方便。另一方面，由于助剂包的加入很均匀稳定，产品的质量也会得到提高。

“对客户而言，一站式助剂包系统提供更好的优化方案，同时，产品的技术服务对客户来说至关重要。松原在这方面有很强大的优势。这也使得松原从一个韩国企业迅速成长为一个全球的领先企业。”松原产业集团中国区负责人田民补充道。

创新不断，辅机不“辅”

辅机是塑料加工的辅助设备，在此次展会上，辅机制造商变“辅”为“主”，不甘再做“配角”，各种创新技术和解决方案吸引了参观者的关注。此外，辅机制造商还特别关注定制化的概念，针对可相互的实际需求打造“定制化”的产品成为市场发展趋势。

上海环球：节能每一度电，让世界充满活力

采用单晶片微处理器设计专用控制器的变频式冷水机解决方案是上海环球机械有限公司在本届CHINAPLAS重点展出产品，结合P.I.D温控技术，使温控更精密。该产品具有联机功能（RS485），通讯协定采用MODBUS，容易与各种人机介面、PLC、笔记本电脑连接。

上海环球机械有限公司总经理特别助理林艳玉

上海环球机械有限公司总经理特别助理林艳玉介绍道：“这款产品正是应对了我们公司的标语'节能每一度电，让世界充满活力'，以一年320天每天工作20小时来算，一年下来可为厂家节省两万块以上的用电成本。”经过两年研发测试，于去年底推出的这款产品获得了国外许多客户尤其是汽车大厂的关注与青睐。

另外，同期展出的还有根据客户反应的需求研发的温控机控制系统。林艳玉表示有些客户在厂里会一次装十几台温控机，但是如果每次都要去到机器面前调整参数的话耗时太长。这个操控界面不仅可嵌入对应的机器，还可安装在电脑中。“当然，目前我们也正在开发手机端的应用，在不久将来客户通过手机就能调节机器。其实我们开始并没有想得那么长远，这些都是根据客户的需求而开发出来的。”

近几年全球经济下滑也为上海全球机械带来了一定的影响。林艳玉谈到：“我个人感觉最近三年的经济都不太景气，尤其是去年可以看到我们的同行都纷纷倒闭了，甚至有企业撤资离开了中国市场。其实我们看到这个情景也感到有些紧张，但毕竟我们已经成立20多年了，我们有比较大的老客户基础，再加上一直以来我们都是口碑营销，我们七成的业务都来自我们的老客户，所以目前来说影响还不大，但这也不意味着我们这样就可以松一口气了。为了开拓新客户，我们也一直在研发一些新的产品，满足不同客户的需求。比如说今年来参展我们就带来了针对集中供料、功能这些系统改造方面的解决方案。”

上海环球的销售一直以来都是以中国市场为主导，九成以上的客户都是中国的制造商。但是这次参加CHINAPLAS以来，林艳玉发现原来有许多国外的客户对他们的机器也很感兴趣。她表示一直以来上海环球的机器都是搭配在如注塑机、吹塑机这样一整套的机器解决方案中，但是通过这次展会让她意识到也许单独销售自家的产品也是一个可行之道。

共享资源，圣万提提供强大集团支持

今年，圣万提（Synventive）在Chinaplas 2016上的展位有所不同，它和另外几家注塑成型设备相关企业一起共同打造了一处超大面积展示区。这些企业都和一个名字密切相关：巴恩斯集团。

圣万提亚太区副总裁John Jofre

自2012年，圣万提被巴恩斯集团收购后，就加入了这个国际顶尖的工业制造和服务供应商的大家庭。注塑领域的“家庭成员”还包括世界领先的精密模具和针阀式热流道系统提供商Männer、注塑行业高级模具型腔传感器和工艺控制系统的供应商普里阿姆斯（Priamus）和意大利热流道系统设计制造公司Thermoplay。

圣万提亚太区副总裁John Jofre告诉记者，此次携手巴恩斯旗下兄弟公司一起亮相Chinaplas，希望向行业传递出他们的整合优势，“圣万提可以同这些企业之间共享资源、技术，组成一个强大的团队，不断突破注塑成型技术现有的局限。”

John Jofre本人在中国已经工作二十余年，见证和参与了中国塑料行业的发展变化，也是Chinaplas橡塑展的“熟面孔”。谈到展会亮点时，他感叹中国本土企业崛起速度之快，“二十多年前，这个市场几乎被国际的知名大厂占领，很难见到中国本土企业的踪迹。但经过这些年的发展，许多当年默默无闻的中国企业甚至还未诞生的企业现在已经成为市场的‘大玩家’。”因此，现在John Jofre也特别留意展会上一些规模并不算太大、但发展势头良好的本土公司，因为“十年后可能这就会成为圣万提的强劲对手”。

作为世界知名的热流道系统制造商，圣万提最突出的表现在汽车行业，占到公司业务的88%。而汽车行业是注塑工业中最具挑战和要求苛刻的市场，不仅需要精准的生产和高标准的客户服务，同时在塑料成型上也需要持续的技术改进和创新。圣万提通过高标准的客户服务和创新技术而成为了这个行业的的领导者。但出色并不止步于此，五年前圣万提进入了全新的高端家用电器和电子产品行业，它与传统汽车行业对热流道的要求有很大差异。为了给客户提供定制化的解决方案，圣万提专门成立了一个单独的研发、设计和制造团队，专门服务于电器与电子领域。

海胜：为客户解决实际生产问题

作为德国2KM集团在中国的合资企业，广州海胜机械设备有限公司在本次CHINAPLAS上主要展出产品以液体硅橡胶注塑成型的供料系统为主，包括SilcoStar 923B，SilcoStar e-flow以及微量计量Process FlowMix SEROVO LSR。

广州海胜机械设备的销售经理徐潮森（左一）

广州海胜机械设备的销售经理徐潮森介绍到：“SilcoStar923在2011 年首次推出，去年升级换代后成为923B。该产品的自动化程度与操作界面比上一代有所提高。其特性是在不影响硅胶特性的基础上，提高原材料的使用率，从而帮助客户节约成本。其性价比较高，适用客户群也较广。”

SilcoStare-flow采用全伺服电机驱动活塞计量泵，实现无油化、低噪音、更精确的生产，适用于洁净无尘车间的生产。设备配有液晶触摸屏，可视化的操作界面，便于设定和监控设备运行的过程参数。该产品可用于生产医疗领域的产品，如呼吸面罩以及短期介入医疗器械。

PFM SERVO LSR以其高精确性著称，可应用于微量计量，其单次注浇量最少可达到0.12g，有助于制作特殊应用。由于这款设备的计量精度比上述两款还要更为精确，因此可以应用在汽车、光学、声学以及植入医疗器械如心脏起搏器方面的产品。

谈到如今火热的话题“定制化”时，徐潮森表示：“海胜不是为客户提供设备，而是提供一个完整的解决方案。我们会根据客户的需求、产品的特性、工艺的要求、成本投入等等因素提供相应的解决方案。我们不希望提供价值过剩的产品给客户，我们希望能够帮助客户解决到他实际生产中遇到的问题。虽然我们做的是供料系统，但我们提供给客户的还包括供料系统以外的东西，包括注塑机、硅胶材料的选择以及模具的建议。”

最后，徐潮森谈到液体硅橡胶的应用从2011年开始变得越来越多，如手机、三防、声学、光学领域的应用均有涉及。“这几年液体硅橡胶是发展是稳步上升的，在3C应用当中，大概在1-2年内会有井喷的现象。因为手机应用当中，用硅胶做密封的要求会变得更加普遍。而在光学和汽车领域中的潜力也是相当大的。据我们了解，目前有不同的厂家在着手液体硅橡胶在汽车车灯中的应用。硅胶的生理惰性以及无伤害性使其在医疗领域中也得到更多的应用。因此未来五年，液体硅胶的发展潜力是相当大的。”

百旺集团：为客户提供最高水准的辅助设备和解决方案

百旺参展Chinaplas 2016的主要目标是希望让读者更多了解公司的技术或者新的发展。作为全球最大的聚合物加工辅助设备解决方案提供商，百旺在全球拥有7个生产设施、25个服务和销售中心、70多家经销商和代理，足迹遍及当今塑料行业所能达到的全球120各国家和地区。

百旺集团首席营销官 Giorgio Santella

“百旺所有的产品设计都遵循了高效、操作可靠、使用简单、维护方便的原则。这些原则可确保客户获得最高的生产效率和盈利能力。”百旺集团首席营销官 Giorgio Santella解释道，“当前中国塑料行业保持了快速增长。特别是高端市场，尤其如此。这也是百旺所服务的市场，还有越来越多的企业希望参与到这个市场中去。对于像我们百旺这样的企业而言，在参与这个市场竞争时，有诸多优势，因为我们的整个架构都是围绕这种高端应用市场而运作，不管是设备的性能，还是服务支持，均是如此。”

他补充道，“百旺所开发和生产的产品、项目均以满足客户期望和需求为导向。我们的全球化网络使我们可以在众多不同的市场积累运行和应用经验，并为我们的解决方案积累丰富的知识，带来极高水平的灵活性和适用性。”

对于未来市场将出现哪些新的技术或产品，Santella表示， 未来那些代表欧洲发展趋势，尤其是能够实现流程自动化和一体化的技术或应用将会受到市场欢迎。在这方面，他表示，百旺将推出符合工业4.0要求的设备，确保公司的设备与客户的生产线相容并可整合在一起。

今天，在全球化市场上运作的客户需要拥有自己的竞争力、赢得可持续的增长和利润。未来，百旺集团旗下所有企业都将继续精诚合作、协同努力，共同分享手中的资源、过去多年来积累的知识以及项目实战中获得的经验，以便为客户提供最高水准的设备和解决方案。

千豪机电：定位高端的蜂巢全钢磁力模板

湖南千豪机电技术开发有限公司在此次展会上重点展出了蜂巢全钢新型磁力模板的新型换模系统。这种模板利用永磁材料的不同特性设计成最佳磁路，通过电控系统对内部磁路的分布进行控制与转换，使永磁磁场在系统内部自身平衡，对外表征为消磁（DEMAG）即放松状态；或将永磁磁场释放到模板工作表面，对外表征为充磁（MAG）即夹持状态。

湖南千豪机电技术开发有限公司总经理王梅千

值得一提的是，这款磁力模板获得了“2016年塑料行业-荣格技术创新奖”。该公司总经理王梅千在现场接受采访时表示，目前国内有一些磁力模板厂商，但是基本上都没有自己的知识产权，千豪机电开发的这款产品拥有使用专利，发明专利还在申请当中。据他介绍，伊之密在展会现场的一款1300t两板机上配备了这款产品。

在谈到磁力模板的应用前景时，他说道：“目前磁力模板在注塑机上还没有得到普遍使用，我们希望它可以成为一个标准化的产品。磁力模板不仅可以减少人力的使用，还可以提高效率，从这方面说，它也符合了‘工业4.0’及‘中国制造2025’的发展趋势。我们这款模板不仅拥有自主的知识产权，而且制作精良美观，因此我们定位的是高端市场。”

针对制造业目前面临的挑战，王梅千表示，市场总有起伏，目前来看有回暖的迹象，比如钢材在涨价，石油行业也在回升，这些都是经济复苏的一些征兆。“我们的磁力模板很多人不知道，需要一个普及的过程。品牌建设对于公司目前来说比较关键，因此获得荣格技术创新奖对我们来说非常重要。”