巴斯夫计划停止路德维希港的己二酸、CDon、CPon生产

8月29日，巴斯夫发布新闻稿，宣布将停止其位于德国路德维希港的生产基地的己二酸、环十二酮（cyclododecanone ，CDon）和环戊酮（cyclopentanone，CPon）的生产，CDon 和 CPon 的生产厂将于 2025 年上半年关闭，路德维希港的其余己二酸生产厂也将于 2025 年关闭。路德维希港生产基地正在对其生产设施进行战略审查，以确保在不断变化的市场条件下的竞争力。

作为 2023 年 2 月宣布的路德维希港生产基地一体化（Verbund）结构调整的一部分，己二酸的产能已经被削减。为确保 CDon 和 CPon 生产所需的原材料供应，部分己二酸生产得以继续。巴斯夫将与客户密切协调，停止供应 CDon 和 CPon。约 180 名员工将受到工厂关闭的影响。巴斯夫将帮助受影响的员工在巴斯夫集团内寻找新的就业机会。

“巴斯夫正在采取这一措施，通过调整生产结构以适应不断变化的市场条件，从而确保整个一体化价值链的盈利能力。我们将与客户保持密切联系，最大限度地减少关闭带来的影响，”巴斯夫股份公司执行董事会成员兼首席技术官 Stephan Kothrade 博士解释，“我们将继续在位于韩国温山和法国沙朗佩的合资企业生产己二酸。”

路德维希港生产基地执行董事会成员、巴斯夫股份公司劳资关系总监兼路德维希港生产基地总监 Katja Scharpwinkel 博士说：“这些关闭是路德维希港生产基地转型长期目标发展的一部分。我们支持受影响的同事尽快在巴斯夫找到新的机会。”

CDon 是生产十二内酰胺（lauryllactam）的主要原料，十二内酰胺是高性能塑料聚酰胺 12（PA 12）的前体。CDon 还用于合成麝香香料和紫外线稳定剂。CPon 可用作合成作物保护剂和原料药（API）的基本成分，也可用作生产半导体的溶剂，以及生产特殊香料的前体。己二酸（adipic acid）可用于生产聚酰胺（polyamide）、聚氨酯（polyurethane）、涂料和粘合剂等。