红狮隆重推出Graphite™系列人机界面插入式扩展模块

红狮隆重推出Graphite™系列人机界面插入式扩展模块

新型通信和连接模块为用户提供集成解决方案，满足各种工业环境应用需求

2014年7月9日宾夕法尼亚州约克市讯 –红狮控制是全球工业自动化和网络通信、监测及控制专家，今日宣布将推出CAN 和 J1939 这两个插入式通信模块，对旗下的Graphite™系列人机界面 (HMI)进行升级和功能扩展。红狮 Graphite 系列人机界面支持300多种工业协议，而CAN 和 J1939插入式通信模块则进一步增强了人机界面功能，从而能够更好地满足客户的通信和连接要求。

CAN 和J1939协议最早是为客车车载网络而研发的，后来又广泛应用于重型工程车辆、火车和轨道车辆、海事设备、发动机控制器，以及电梯控制、嵌入式门禁和暖通空调设备等楼宇自动化应用。红狮的新型CAN 和J1939 通信和连接模块采用独特的插入式设计，可以轻松集成到Graphite人机界面中，从而为客户打造一个集成系统解决方案，客户也无需再配备外部通信网关，进而简化了编程工作，降低了安装成本。

“红狮的Graphite系列人机界面久经市场考验，是业界首屈一指的坚固型人机界面，无论是在工厂还是在偏远地区，都能帮助广泛的行业客户轻松连接、监测和控制工艺流程，”红狮控制产品总监Jeff Thornton说，“现在，CAN 和J1939这两个通信模块进一步增强了Graphite人机界面的功能性，我们的客户也可以获得更广泛的完整通信解决方案，解决应用中面临的各种难题，应对未来的挑战。”

红狮去年发布了具有内置网络服务器的Graphite系列人机界面，使客户可以通过电脑、平板电脑以及智能手机更为便捷地监测和控制应用过程：出现过程故障时，Graphite系列操作员面板可以通过短信息和电子邮件提前发出警报，避免故障导致停工以及巨大的经济损失。此外，Graphite系列还支持300多种协议转换功能，操作人员可以同时选择13种或更多协议，实现不同设备间的无缝同步，例如可编程逻辑控制器 (PLC)、变频器、条码阅读器和面板仪表。

欲了解红狮Graphite系列人机界面的更多信息，请访问www.redlion.net/Graphite

关于美国红狮控制

作为全球工业自动化与网络领域的通信、监测和控制专家，红狮控制公司四十余年来一直致力于为客户提供创新性解决方案。我们以屡获殊荣的技术帮助全球范围内的公司获取实时数据，提高生产效率。旗下品牌有红狮、N-Tron和Sixnet。公司总部位于宾夕法尼亚州约克市。此外，还在美洲、亚太地区和欧洲设有办事处。更多资讯敬请访问www.redlion.net/chinese。红狮隶属于思百吉集团，是一家制造精密仪器仪表及控制设备并致力于为客户提高生产率的公司。

媒体联系方式：

Patrick Xu Celine Zhang

北京摩奇创意                                红狮亚太区市场营销

+86 (10) 5900 9938 x 131             +86 (21) 6113 3688 x 765

redlion@e21mm.com                      celine.zhang@redlion.net

www.e21mm.com                         www.redlion.net/chinese