国际金属加工商情

从历史纪年的角度，生产生活中的主导元素曾经被用来命名人类发展的各个时代，如石器时代，青铜时代，铁器时代。若要说当今社会制造生产工具最关键的元素，毫无疑问地说，我们正处于钨的时代（或者说是“硬质合金时代”）。在近期举办的钨原料产业发展高端论坛上，国际钨业协会秘书长蔡轶乐（Zeiler）提出了上述观点。 

无独有偶，在确定本期杂志主题时，我们也将主题锁定在了硬质合金这一条产业链上。在本期封面故事中，本刊记者应邀前往了一家位于江苏昆山的硬质合金生产企业，实地探访了他们的数控刀片生产线，并听创始人讲述了创业20年来的心路历程。

车削过程中的断屑问题始终困扰着Kronawitter公司，这是一家专业生产汽车传动零部件的德国制造商。在引入了全新的带有断屑槽的可转位刀片后，Kronawitter公司的切削加工用时缩短了30%，刀具寿命也提高了。公司领导人表示，未来还将把磨削和齿轮加工业纳入内部生产的范畴。