国际金属加工商情

仿佛眨眼间，就到了冻手冻脚的季节。
这是2016年最后一期杂志，在下了很大决心后，我们终于开始着手为您烹饪今年的“最后一顿大餐”。都说年末是做总结的最佳时机，回顾这一年的努力或懈怠、得到与失去，如此这般，好像也就在四季更替中有了印记。因此跟往年一样，本期《行业展望》栏目邀请了金属加工相关行业的嘉宾分享过去的成果与经验、展望未来的机会与趋势，与您一起度过这特别的月份。
最近，如果问起制造业哪个领域最具发展前景，不少人都会不加思索地回答“工业机器人”。据国际机器人联合会（IFR）最新的年度调查显示，截至2016年底，全球新安装的工业机器人数量将增长14％，达到29万台。2017至2019年，预计年复合增长率至少将达到13%。本期中您也可以看到最新出炉的全球机器人市场报告。同时，也将为您呈现在不久前于上海落幕的第18届工博会上，包括四大家族在内的机器人企业的一些新动作。
本期中另外向您特别推荐的是，最近库卡集团旗下的库卡工业自动化（昆山）有限公司（原德国徕斯机器人）开启了二期工程项目，我们也在工程奠基当天走访了这家企业，通过对话库卡工业全球首席执行官艾文•伯宁格，更加深入了解他们是如何实现高达4亿元年产值以及今后会有哪些新的改变。
可能有读者还会记得，今年早些时候的台湾眼栏目中为您预告了第四届台湾国际工具机展（TMTS 2016）的精彩。没错，在TMTS 2016展会期间，本刊编辑有幸前往展会现场带来台湾地区机床产业的一手资讯。
现在，你准备了好吗？与《国际金属加工商情》一起为2016年画下圆满的句号。